LC-2004-ANN-WILLIAMS